JLPT N2
-
日本語學習隨寫|文文型・表現|~から〜に至るまで
表達「從 A 到 B,這之間的全部事物都包含在內」,其核心語氣在於強調範圍非常廣泛 這個句型不僅僅是描述一段空間或時間,它更帶有一種「竟然連這種程度的東西都包含了」的驚訝感或強調感。它通常會列舉出兩個極端項(起點與終點),來暗示這兩點之間的所有內容無一例外。
Also available at:
Information, Knowledge and Wisdom | Body and Mind | Concepts and Ideas
表達「從 A 到 B,這之間的全部事物都包含在內」,其核心語氣在於強調範圍非常廣泛 這個句型不僅僅是描述一段空間或時間,它更帶有一種「竟然連這種程度的東西都包含了」的驚訝感或強調感。它通常會列舉出兩個極端項(起點與終點),來暗示這兩點之間的所有內容無一例外。